Wikkel met het ‘Gebed om Kalmte’ in Taal of Dialect Cognac

16,95 incl. btw

Wissen

Beschrijving

‘Wikkel met het Gebed om Kalmte in Taal of Dialect’ is een leren wikkelarmband die driemaal om de pols wordt gewikkeld. Hij is gemaakt van soepel Italiaans leer. Het ‘Gebed om Kalmte’ is een internationaal bekend gebed.

De gegraveerde tekst is uitgevoerd in een hoge resolutie en verkrijgbaar in het Nederlands, Engels, Duits en Frans.

De armband is afgewerkt met een verstelbare gespsluiting en zodoende geschikt voor een polsomtrek van 16-19cm. U kunt de armband hierdoor op een voor u passende lengte afknippen.

Gebed om kalmte

God schenk mij de kalmte om te aanvaarden wat ik niet kan veranderen,  
de moed om te veranderen wat ik kan veranderen,
en de wijsheid om het verschil te zien.

Serenity Prayer

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,
courage to change the things I can,
and wisdom to know the difference.

Gelassenheitsgebet

Gott, gib mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann,
den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann,
und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

Plegaria de la Serenidad

Dios, concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo combiar,
el valor para cambiar las cosas que peudo cambiar,
y la Sabiduría para reconocer la diferencia.

La Prière de la Sérénité

Mon Dieu, donnez-moi la sérénité d’accepter les choses que je ne puis changer,
le courage de changer les choses que je peux,
et la sagesse d’en connaître la différence.