Wikkel met Jesaja 41:10 in Taal of Dialect, Cognac

Beschrijving

‘Wikkel met Jesaja 41:10 in Taal of Dialect’,  is een leren wikkelarmband die driemaal om de pols wordt gewikkeld. Hij is gemaakt van soepel Italiaans leer. Wij graveren de mooie Bijbeltekst ‘Jesaja 41:10’ in het Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans en Fries.

De armband is afgewerkt met een verstelbare gespsluiting en zodoende geschikt voor een polsomtrek van 16-19cm. U kunt de armband hierdoor op een voor u passende lengte afknippen.

Nederlands:

Wees niet bang, want Ik ben bij je, vrees niet, want Ik ben je God. Ik zal je sterken, Ik zal je helpen, je steunen met mijn onoverwinnelijke rechterhand. Jes. 41:10

Engels:

So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. ‭‭Isaiah‬ ‭41‬:‭10

Duits:

Fürchte dich nicht, denn Ich stehe dir bei; hab keine angst, denn Ich bin dein gott! Ich mache dich stark, Ich helfe dir, mit meiner siegreichen hand beschütze Ich dich! Jes. 41,10

Frans:

Ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens ╵de mon bras droit ╵qui fait justice. ‭‭Esaïe‬ ‭41‬:‭10‬

Spaans: 

No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia. ‭‭Isaías‬ ‭41‬:‭10‬

Fries:

Haw gjin noed, want Ik bin mei dy, wês net bang, want Ik bin dyn God; Ik meitsje dy sterk en help dy, ja, Ik hâld dy oerein mei myn rjochterhân, dy’t alles oerwint.